| The self-government of municipalities in
Finland is strong. Municipalities are responsible
for organizing basic services,
which also include library and information
services. The Ministry of Education is responsible
for outlining national library policies
and for the development of legislation.
The thinking behind Finland's library strategy
is based on the nationwide public library
strategy compiled at the Ministry of
Education. Library strategy 2010’s subheading
“The policies of the accessibility of information
and culture” states essentially:
the question concerns the realization of a
cultural information society. Prerequisites
for this are a cultural information society
infrastructure, the fundamental rights of
citizens and civics. |
The Ministry of Education carries out
the goals of library strategy by making
annual and performance contracts with
provincial administrative boards, the
repository library, the central library
for public libraries, the National Library
of Finland and provincial libraries.
Together with provincial administrative
boards, the Ministry of Education
directs the implementation of
strategic goals by administrating and
funding projects on a national, regional
and local level.
In our article, the most essential goals
of Library Strategy 2010 are described
and examples of how to obtain the
goals through project administration
are provided.
Equal access to culture and information
sources for citizens
Since the 1990s, public libraries have
systematically supported the building
of an automatic data processing infra-
structure using project aid. In recent
years, the ADP equipment of small
libraries in particular has been improved
with state funding, which has been
used to purchase modern machines
and information systems which meet
standards, to train staff in computer
technology and to improve Internet
connections.
Finland is a sparsely populated country,
but well equipped library buses
improve equal access for citizens to
library and information services.
Municipalities receive state subsidies to
purchase library buses. State subsidies
vary between 25 and 50%, depending
on the municipality's financial situation.
Through information and resource
guidance, the state encourages
municipalities in joint purchases of
library buses and in cooperation, to
enable library bus services to reach the
entire country in the future as well.
The Ministry of Education supports
the replacement of library Internet
computers for patrons and the improvement
of Internet connections for a
period of three years. Providing electronic
transactions and Internet information
pools to residents of sparsely
populated regions has also been a goal,
since the library buses are specially
equipped with patron Internet terminals
and fast Internet connections.
The joint service bus of Kemijärvi in
North Finland is a good example of a
measure which is based on satisfying
the needs of residents of sparsely populated
areas. The joint service bus provides
traditional library and information
services as well as other electronic
Internet transactions. Business partners
include the employment office, the
National Pensions Institute, local banks
and tele-operators.
http://www.kemijarvi.fi/kulkuri/
Making information services and information
management skills a daily routine for
citizens
To attain the effective use of developed
Internet services, the services must be
marketed and, above all, citizens must
be instructed to use them. Formal
instruction provided in an educational
institution reaches young Finns sufficiently.
However, informal, voluntary
study and information acquisition are
important in preventing marginalization.
Libraries offer excellent settings
for independent initiative: equipment,
programs and guidance.
The Finnish government has a special
information society program, which
strives to increase citizens’ Internet
transactions, among other things. In
connection with this, the Finland
Online campaign was implemented in
2005 throughout the whole country.
The campaign promoted electronic
online transactions and information
about Internet services. In addition to
public libraries and joint service locations
(Front office), suppliers of other
public services and commercial services
took part in the campaign. All together,
1,500 professionals in information
retrieval and instructors for patrons
took part in courses. National advertisements
in the mass media showed
that electronic services are available to
citizens in the libraries.
Supplemental education in Internet
services for library staff is in any case
supported by project funding. Regional
participants, such as provincial libraries
and libraries taking part in cooperation
work, have been given priority.
Project funding is also directed to joint
projects between libraries and schools
which aim to improve the information
acquisition and management skills of
students and teachers. An example of a
comprehensive course package in information
management skills for use
by libraries and schools is the “Tiedon
lähde” website http://city.porvoo.fi/
tiedonlahde/ drafted at Porvoo City
Library. On the website, problem-based
information acquisition is approached
as part of the learning process.
Public libraries have been involved in
the peer-to-peer education project
funded by the Ministry of Education
and implemented by provincial administrative
boards. Employees in libraries
and in the third sector have specially
developed their pedagogic competence
for instruction in information
technology and information acquisition.
Language – the key to understanding
one’s own culture and understanding
others
Finland is a country with a small population
speaking its language, therefore
cultivation and promotion of the
Finnish language is a vital necessity for
the existence of the Finnish culture. In
Finland, the public library is the only
place where literature is systematically
acquired, collected and kept for the use
of its citizens. The selection of literature
also strengthens the information
society skills of Finnish citizens, because
traditional literacy is a basis for
new media literacy. The Ministry of
Education increases accessibility to literature
by annually providing libraries
with less-widely circulated quality literature
and funds to purchase cultural
journals.
Libraries can apply for funding from
provincial administrative boards for
projects which will inspire an interest
in reading among children and youth.
An example of a successful trial is the
cooperation between Lahti City Library
and the local football club to encourage
reading among boys. The aim was to
set and maintain reading among boys
by making a tangible model of a
reading and writing man. Furthermore,
the aim was to create a bridge between
the mental and physical culture, which
are often seen as being in competition
with one another.
http://kaupunginkirjasto.lahti.fi/Lue_pelia.htm
Nearly every Finnish public library has
its own web-pages for children where
they are guided in information acquisition
and library use, where children's
literature is presented and reading as a
hobby is promoted. These activities are
also supported by project funding.
A library for foreigners in Finland was
established with a special state grant in
connection with Helsinki City Library
to support library services for the
foreign language population. This library
acquires material for shared national
use in languages which are uncommon
and which have few speakers
in Finland.
Funds for projects promoting interest
in reading are also directed to encouraging
immigrant children and
youth to read literature in their native
language. An interesting example of
this is Vantaa City Library's “Kielet
äänessä” (“languages aloud”) project,
in which children and youth with different
native languages gather together
for multi-cultural illustrative and story
sessions. In combined gatherings,
youth have translated Finnish storybooks
into Kurdish and younger children
have illustrated them.
Cultural information society library
A functional library network requires
the development of both a physical
library network and network services.
The Ministry of Education finances
national information network services,
the supply of which is centralized. A
library portal is being further constructed
with centralized funding. The portal
contains everything worth knowing
about Finnish libraries:
http://www.kirjastot.fi
http://www.libraries.fi/en-GB/
http://www.biblioteken.fi/sv-FI/
The information retrieval port has
been developed especially for information
service for public libraries and
patrons. It contains library databases,
regional portals and collections of
links, public administration services
and the possibility for electronic transactions,
nationally produced library
information search services ("Ask a
librarian", in the form of chat and
email, the link library), etc.
http://www.kirjastot.fi/THP/.
Rights of use and copyrights for the
information records of the Finnish
National Bibliography and for the joint
databases of provincial libraries (materials,
articles and music reference databases)
have been paid to public libraries.
The databases will be opened in
the future for the free use of all citizens.
The vast music database of the
Finnish Broadcasting Company will
also be made available for free network
use.
These measures balance out the regional
differences and differences
between libraries. Individual libraries
can focus on basic and local services,
since some of the services are nationally
provided.
Libraries form one service entity for the
users in regional library establishments
A municipal and service restructuring
is beginning in Finland in which the
service production of municipalities
and the number of municipalities are
the object of special evaluation. The
Ministry of Education's strategic goal is
to preserve the current physical library
network, independent of the number
of municipalities. Likewise, library
services will be preserved as a local and
basic service, like preschool and basic
education.
Traditionally, Finnish libraries have
engaged in much cooperative work, for
example, in material and computer
purchasing. Now the government is
encouraging municipalities even
further with funding for joint library
establishments. Library establishments
and libraries belonging to a consolidation
of municipalities and which are
based on joint municipal agreements
can initially obtain special funding for
joint purchase of computer systems
and for the costs of conjoining them.
Libraries have shared regional material
databases, but these are not enough;
logistical solutions are also necessary.
The physical materials of libraries can
be moved from one library to another
easier than before. The method of traditional
inter-library loans is too expensive
and slow to make effective use
of collections. Solution models for the
transport problem, which is relevant
throughout the country, have been
sought via logistics trials. Lapland’s
logistics trial became a permanent
practice. Patrons can reserve a book at
any library within the transport territory
and the material will be delivered
to their nearest library. In provinces
with long traveling distances, most of
the municipalities are involved in the
transport service.
http://www.lapinkirjasto.fi/files/20050218121933.pdf.
In
the capital region, material is transported
within an area of four cities.
http://www.helmet.fi/.
The area has
nearly one million inhabitants. Interlibrary
transport services, which are
based on good experiences from
government-funded trials, are gradually
becoming common throughout
the whole country.
The library as a local center
of culture and information
The visibility of network services and
local materials of regional libraries is
promoted and increased through
funding of the libraries' content production.
Databases of regional authors,
films and local history and web-pages
about local issues and regional portals,
among other things, have been made
with project funding.
The "Rural library development program"
is being prepared at the Ministry
of Education. The goal of the program
is to develop public libraries as rural
integrated service centers. In addition
to the development goals, the program
also includes a program for a plan of
action. The program's goals will be
achieved through project administration.
First-rate library operations
require skilled professional staff
Provincial administrative boards
receive development funding from the
Ministry of Education to arrange additional
education for public library staff.
The additional education arranged by
provincial administrative boards is
free-of-charge for participants. This
guarantees that as many people as
possible will have the opportunity to
update their knowledge in the current
issues of the library branch. At best, as
much as 70% of the people in the profession
participate yearly in various
supplemental training courses. Additionally,
further training is also arranged
by other institutions and organizations.
Library self-evaluation projects are also
supported by project funding. Evaluation
projects have, at best, covered
dozens of library institutions. The
results of the evaluation have been
discussed to spread the best practices
in the education courses of the provincial
administrative boards.
Provincial administrative boards also
grant travel funds to public library
employees with the help of an allocation
from the Ministry of Education, so
that employees can participate in international
library branch seminars.
Library professionals of small municipality
libraries, in particular, would not
otherwise have opportunities to participate
in the international events. At
international meetings, participants tell
about their own library institutions
and network with foreign colleagues.
The experiences are used in the additional
education organized by the provincial
administrative boards and in
the libraries' internal training.
Publicizing the library service selections
and information services
The Ministry of Education has financed
the production of brochures
and materials for the mass media.
Libraries and their services have been
impressively on display and have been
publicized about in the country's
leading newspapers and received air
time on radio, TV news and current
affairs programs. Free brochure material
relating to different campaigns has
been produced for the municipalities
to use in the libraries.
A good level of education - a nation's
essential element for success
The library is valuable to citizens in
and of itself, as is science, culture and
art. The library implements the fundamental
rights of a cultural information
society by promoting the accessibility
of information and culture and by
supporting the civics of an information
society. Finland is a large, but sparsely
populated country. A comprehensive
school network and a good library
institution have guaranteed a lifelong
opportunity for all to develop themselves,
which has been an essential
element for success in an international
comparison. Finnish children succeeded
especially well in a PISA basic
education study. The comprehensiveness,
diversity and quality of the Finnish
library network complement
formal school education. The Finnish
schools providing basic education are
fairly small, so we have not been able to
invest in a comprehensive network of
school libraries. Instead, a feasible network
of public libraries, which support
the development of children and youth
with a diverse collection, has taken
priority in Finland. The cooperation
between municipal libraries and
schools is extensive and is being developed
with different pilot and development
projects. Book recommendation
has attained a standard work
format through trials.
From projects to functional practices
A positive aspect of the library projects
is that project employees have generally
been the libraries' own staff, for which
replacements have been hired for the
duration of the project. This way, the
professional knowledge acquired from
the projects stays with the library.
Good practices are obtained with a
reasonably small investment and the
practices can be spread to other libraries.
At best, the pilot projects test the durability
and direction of the national
strategy. Trials for library practices
yield valuable information for the use
of other libraries and for the authorities
governing the operations. Feedback
systems, however, still require further
development.
Library services for an information
society cannot nonetheless be built
with projects and programs alone. In
order for the information obtained
from the projects to be transformed
into good practice, library activities
and processes must be thoroughly reviewed.
Not all of the old ways can be
retained, but there is no reason to
abandon them all either. Automatic
machines free staff for more community-
oriented library development.
Development of cataloguing leaves
more time for bringing out traditional
collections, development of network
services and their marketing. Technology
provides opportunities to distribute
resources in a new way, but it
requires the meticulous re-inspection
and re-evaluation of working methods
and processes.
Translated by Turun Täyskäännös
Photo: Nils Lund Pedersen