The Royal Library
The National Library of Sweden
The hub in the Knowledge Society
The report KB – ett nav i kunskapssamhället
(SOU 2003:129) was submitted
earlier this year to the Minister for
Education and Science, Thomas
Östros. The commission of inquiry was
instructed to look into the activities
and methods of work at the Royal Library
(The Royal Library in Stockholm
is the national library of Sweden.
Kungl. biblioteket is its official name,
but it is generally known in its abbreviated
form: KB).
The Royal Library carries out documentary
assignments and service facilities
aimed at collecting, preserving,
describing, and providing effective access
to all materials published in Sweden
along with selected electronic documents,
thereby fulfilling the assignments
prescribed by the Act (1993:
1392) on Legal Deposit and the Ordinance
(1993:1439). They are also assigned
to undertake a national responsibility
on issues pertaining to co-operative
measures among research libraries.
The report recommends, among
many other measures, an increased collaborative
effort between libraries on a
nationwide scale, giving the Royal Library
full responsibility for developmental
and collaborative issues on the
dissemination of information to all
publicly funded and publicity available
libraries. This includes all public and
county libraries.
At present, the Swedish National
Council for Cultural Affairs is the public
authority assigned to support and
act as a stimulus to activities within the
public library sector. The report also
recommends that the resources, which
currently lie with the Swedish National
Council for Cultural Affairs for the
spreading of information, should be
transferred to the Royal Library. Considering
the depth and width of the Swedish
National Council for Cultural Affairs’
assignments, such advising requires
further specification.
The decentralisation of higher education
and the process of lifelong learning
have signified the increased importance
and clear-cut educational role of the
public library system. Learning centres
are an accepted fact in today’s society
and collaborative ventures between the
public libraries and the educational system
are increasing. Numerous regions
have seen the county libraries apply developmental
work to bridge the gaps
between public libraries and research
libraries. This is done with the aim of
viewing all libraries as one mutual resource.
The public libraries possess an unprecedented
amount of knowledge pertaining
to the dissemination of information
to the student body, both within
formal and informal methods of
teaching. These are important prerequisites
in the attainment of improved
and an equally valuable flow of information,
wholly in accordance with
those recommendations presented by
the report. But, seen from the citizen’s
perspective, which the Swedish National
Council for Cultural Affairs does, a
public library is viewed as the local hub
regarding matters pertaining to literature,
culture and education where the
flow of information should be made
available to all.
A lot is going to happen during the
spring of 2004. The report will be submitted
for consideration by the concerned
parties, but even before the comments
are put together, the Royal Library
plans to draft a line of action
concerning the dissemination of information.
This draft will include both
public libraries and research libraries.
Helena Kettner Rudberg
Translated by Jonathan Pearman
The Norwegian Archive, Library and Museum
Authority’s joint presentation of
library and museum statistics
The Norwegian Archive, Library and
Museum Authority has recently published
Statistics for archives, libraries and
museums 2002. This publication offers
a general collection of statistics for the
Norwegian library and museum sectors
and will hopefully be of use to all those
interested in these areas. The publication
does not include all reported data,
further and more detailed data being
available on the Authority’s home pages
(
http://www.abm-utvikling.no).
Many of these statistics can also be accessed
on the home pages maintained
by the Norwegian Central Bureau of
Statistics (Statistics Norway) –
http://www.ssb.no
The publication does not include statistics
for the archives sector, since at the
present time no such collected statistics
exist. Establishing statistics for this sector
is a pioneering task for the future.
The publication, in Norwegian only, is
free of charge and can be ordered direct
from the Authority (Tel. +47 23 22
75 00). It is also available in PDF format
on the Authority’s home pages:
http://www.abm-utvikling.no/publisert/ABM-skrift/2003/statistikk.pdf
Tertit Knudsen
Translated by Eric Deverill
Is there a future for Nordic
co-operation in the public library sector?
Is there a basis or a need for Nordic cooperation
among public libraries?
This was one of the questions discussed
at a Nordic seminar arranged by the
Norwegian Library Association and
Nordbok in Asker, Norway, in November
2003.
Representatives from various public
library networks already in existence
presented their activities, including
children’s libraries, music libraries,
mobile libraries, virtual Ask the Library
services, PR initiatives and co-operation
between the various national public
library associations. However, this by
no means covers all the networks that
exist, which brought the seminar precisely
to the next important question.
How to obtain a complete picture of all
the networks and their activities?
Some of them can be found on the Internet,
but several participants called
for the establishment of a portal on
Nordbok’s home pages.
It was generally agreed that there was a
need for Nordic co-operation, particularly
in the area of education and research.
The Nordic countries are all relatively
small and we therefore need to
co-operate in developing good educational courses and in improving research
on the development of library services
and the best ways to spread knowledge
about the library sector. A wish was
also expressed to recruit more of the
younger library employees to participate
in Nordic co-operation. Exchange
arrangements during training could
well be a way to develop students’ interest
in Nordic co-operation. A programme
should also be established for
the exchange of services, a challenge
which would demand efforts from
several quarters.
The Nordic countries are comparatively
similar. This also applies to their library
philosophy with its fundamental
belief in free services for all. For this
very reason the Nordic countries share
a good basis for co-operation and
could have a lot to learn from each
other. They also have values and ideas
which can be exported throughout the
world. The Nordic community is not
the whole world and several participants
pointed out that it is important
to receive impulses and ideas from
other countries, both in and outside
Europe. Our circle of near neighbours
is expanding. Finland, for example,
finds it just as natural to co-operate
with the Baltic states as with the other
Nordic countries.
Sidsel Hindal
Translated by Eric Deverill
Thai library in Sweden
To commemorate the 100th anniversary
of the visit by Chulalongkorn, the
King of Thailand in 1897, the present
municipality of Ragunda in Sweden
built a Thai pavilion in Utanede, Bispgården.
Today, the pavilion is a tourist
attraction drawing as many as 60-
70,000 visitors each year, and a vigorous
cultural exchange program has been
established between the municipality of
Ragunda and Thailand. An exchange
which is about to expand with the addition
of a new library. Thailand has
committed itself to donating literature
on a regular basis and Ragunda will
supervise the necessary search tools
required to enhance the collection’s
accessibility to the general public and
via interlibrary loans. The stated target
group is the Thai-speaking community
of Sweden, the rest of Scandinavia and
Northern Europe as well as those with
an interest in Thai literature and culture.
The project is a close collaboration
with the International Library in
Stockholm.